（本报讯）州工业发展部、沙巴中小型企业机构、沙巴工业发展研究局等政府机构联合于本月27日至29日，假沙巴贸易中心举办三天的第五届沙巴中小型企业周活动，邀请首席部长拿督慕沙阿曼主持开幕仪式。
沙巴工业发展与研究局副总监史迪芬昨日表示，今年有来自不同地区与具有独特性的本地产品，将会被沙巴与西马的中小型企业机构展出。
他说，这次共高达150间本地公司参展，其中的领域包括食品、非食品及手工艺品。此外，也有多达20个政府机构也来参与此展览会。中小型企业可借此展览会向消费者解说自家的产品，及扩张品牌的名声。
邀超市营运商出席 助业者扩张市场
“此外，在28日当天该展览会也会邀请马来西亚主要超级市场的营运商，诸如Mydin、乐购、巨人等。业者们可乘机向他们推销产品，那么沙巴产品除了在本地销售外，也能扩张至西马市场上销售。”
史迪芬也是沙巴中小型企业周筹委主席，他是在亚庇召开记者会上发表上述言论。
他透露，主办当局聚集了25个政府机构于28日当天，举办了“商业诊所”的活动。凡是在经营业务上出现任何问题或者缺乏业务发展资讯的企业家们，可前往咨询及获取辅助意见。
他说，展览会的首日（27日）共有5场专题研讨会供企业家们参与及学习，并预计有300至400名业者参与。该专题研讨会内容包括：鉴定中小型企业所面临的问题、开拓技术商业化的机会、了解清真认证、沙巴中小企业产品在市场的机遇及如何申请化妆品销售证明。
28日商业理念挑战赛 欢迎挑战赢取大奖
26日截止报名
（本报讯）沙巴中小型企业机构于本月28日，在沙巴贸易中心将举办“商业理念挑战赛”，欢迎有对商业有想法的民众或者学生都来挑战并赢取丰厚奖金。
“商业理念挑战赛”旨在发掘有潜能的企业家或民众。参赛选手在比赛当天需准备3分钟的演讲词，向评审们解说及推销具有创新及独特的商业理念。
此挑战赛的主题是不受拘束的，不论是在新颖的科学发现、工程技术、服务、产品等领域，可尽管大胆的在商业理念上发挥无限创意。
这不仅是一个提供推销商业理念的平台，所推销的商业理念可有机会获得在市场上亮相，从中获取经营商业的宝贵经验。
挑战赛共有分为三个组别，分别是公开组、大专组及中学组。公开组与大专组的冠军得主可获得1000令吉，亚军则是500令吉，季军有300令吉。
学生组的冠军得主可获得500令吉，亚军则是300令吉，而季军有200令吉。所有的组别的获奖者均可得到证书。
“商业理念挑战赛”的报名截止日期为本月26日，欢迎各界人士、学生们一同来挑战。欲知详情可浏览以下的网址erdec@ums.edu.my ，以获取更多详情。
业者冀参展让产品 获认同甚至海外发光
（本报讯）期望透过第五届沙巴中小型企业周，把本地品牌宣传至沙巴州的每个角落甚至打开在海外市场，让产品能够在海外发扬光大及得到消费者的认同。
来自BT Pest Terminate，Koonduan Kiau Nuluh 企业与婆罗洲天然椰子油有限公司的本地企业家，出席第五届沙巴中小型企业周的记者会上，表示一致认同上述观点。
BT Pest Terminate经理刘云善表示，这是该公司第二次参与展览会，去年2015年该公司透过此展览会获得消费者的认同，并在同年获得土著青年企业家奖的冠军。
刘氏说，感谢沙巴中小型企业机构给予他们有机会展示他们提供害虫的服务，当然提供售后服务也是成功管道之一。希望透过这次的展览让大众觉醒消灭害虫的重要性，以免被害虫所散播的疾病影响身体健康。
Koonduan Kiau Nuluh 企业的产品生产负责人艾琳透露，该企业是因透过「善牧服务」所策划的黄梨生产计划而成立的。
艾琳表示，甘榜乔诺鲁是处于神山的山脚下，去年发生地震后所有的家庭的收入顿时受到严重的影响，因此黄梨生产计划就因此诞生。通过生产黄梨加工食品让甘榜乔诺鲁是的妇女拥有经济收入。
她希望通过这次展览会能够有机会接触更多的制作食品的最新技术，生产更多样化的黄梨加工食品。此外，也借由这机会接触不同消费族群，从而招揽更多生意。（030）
